since the reverse proxy is pointing to

http://localhost:3000

and

http://localhost:3001

, and the app was being served on those already, being redirected to

https://auth.fumky.org:3000

at the same as

auth.fumky.org

sending you to

http://localhost:3000

must have caused the issue