Thanks for the updates @User !
Re: the UX on the email resending. That's interesting, I don't think I've come across that strategy before. My first thought is that people might believe the app is buggy if they see multiple confirmation emails show up without triggering them (that's what I would think anyway), but perhaps that's my own personal bias. I'll have to think on that a bit