The issue is that you are passing localhost in the docker image. That points to localhost inside the docker container and not your machine