Okay great,

Session.getJWTPayloadSecurely

is now working, I was able to extract

faunadbToken

from it, and I now have 4 cookies:

sIRTFrontend

sAccessToken

sFrontToken

sIDRefreshToken